Prova a scegliere PC Mouse
Il fire corrisponderebbe al pulsante sinistro.
Ovviamente è inutilizzabile per il resto, serve solo come prova per il fire.
Comunque se non funzionano i fire con la tastiera (ctrl destro o 5 del tastierino numerico) deve esserci qualcosa che non va nella configurazione, è un problema mai visto prima.
A parte questo, non so se abbia senso cercare a tutti i costi di far funzionare questo emulatore. Noi lo usiamo perché è l'unico modo per giocare online (cosa che tu non potrai comunque fare con noi, vista la distanza), altrimenti è meglio un WinUAE più moderno. Oltretutto tu hai anche le versioni Amiga e Xbox 360...